Страницы

воскресенье, 6 сентября 2015 г.

Card Season Greetings with gold embossing / Или начало нового учебного года

Всем привет!
Как прошла первая учебная неделя!? Уже чувствуете дыхание осени или в ваших краях еще лето!? У нас тепло, но листья начали менять свой цвет! Особенно это заметно на березах - скоро совсем будут золотыми)

Hi to everyone!
How are you? How did you spend the first autumn/fall week? Our children started thier new year at schools and universities. It is still warm but trees start to change thier leaves' color especially birches - they'll become gold very soon.

Вы знаете, я обожаю осень, и весну тоже люблю! Мне нравятся эти переходные периоды. Я всякий раз вспоминаю нетленного нашего Александра Сергеевича (к слову о начале учебного года)

Пушкин А.С.
Унылая пора! очей очарованье!

Приятна мне твоя прощальная краса —
Люблю я пышное природы увяданье,
В багрец и в золото одетые леса,
В их сенях ветра шум и свежее дыханье,
И мглой волнистою покрыты небеса,
И редкий солнца луч, и первые морозы,
И отдалённые седой зимы угрозы.

You know, I like Autumn (fall?!) as much as I like spring time. Every time Autumn begins I remember one poem by Pushkin (may be becouse we learned it at school?!)

Alexsandr Pushkin
A melancholy time! So charming to the eye!

Your beauty in its parting pleases me -
I love the lavish withering of nature,
The gold and scarlet raiment of the woods,
The crisp wind rustling o'er their threshold,
The sky engulfed by tides of rippled gloom,
The sun's scarce rays, approaching frosts,
And gray-haired winter threatening from afar.



Вдохновляет, не правда ли?!

It is very inspiring, isn't it?


Но не только эти стихи вдохновили меня... В Блоге My-scrap.ru вышло задание - реинкарнация: нужно взять свою старую работу и сделать CAS. Так уж совпало, что первая моя открытка, которую я сделала специально по заданию блога, была именно для My-Scrap.ru почти год назад!!! Я вам сейчас ее покажу:

But not only poem inspired me to create this CAS-card, but a very interesting challenge from blog My-Scrap.ru named REINCARNATION. And you know what?! My very first CAS-card was made just for this particularly Challenge Blog nearly a year ago!!!! Look at it:


Здесь представлены все осенние цвета, будто ветер подхватил листья и унес их)

Here is all Autumn/fall colors they are like leaves in the wind that carried away just as on my new card))

PS:
Расскажите, а вас ваши прошлые работы вдохновляют?! Как часто вы обращаетесь за к своим собственным работам, не ища вдохновения в других источниках?

Please, tell me, how often do you recreatе your own previous card desings? Do your older projects inspire you?

Материалы/ Supplies:
Бумага/Paper: Акварельная бумага, Веллум, Золотая бумага/ Watercolor paper, Vellum, Gold paper
Штампы/Stamp Set: Mr. Painter 'Leaves', Lawn Fawn 'And a Patridge'
Чернила/Inks: Distress Inks (Embossing Ink, Salty Ocean, Scattered Straw, Spiced Marmelade)
Пудра для эмбоссинга/Embossing powder: Hero Arts 'Gold'
Паетки/Sequins: Zlatka

Задания / Challenges:








27 комментариев:

  1. This is beautiful! I love your gorgeous take on the sketch!

    ОтветитьУдалить
  2. Открытка очень осенняя и свежая, а уж реинкарнация на 5+! А можно еще попытаю?)) - как эти штампы от Painter? Хорошо штампуют? А то присматривалась как раз к их наборам сегодня в магазине)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Таня, спасибо огромное за поддержку) а по поводу штампов: качество не плохое- чернила Ranger Die ложатся очень ровно, без капель; только полимер мягкий, не такой как у американских, поэтому давить на них доя получения четкого оттиска не надо, просто приложить! Так что если к ним приноровиться, то очень даже, особенно за такую цену! Единственный минус - это не КАСовый дизайн)))))

      Удалить
    2. Спасибо за подробный ответ! Буду думать тогда, т.к., в принципе, их дизайны вот с листиками и там с цветочками ничего так, а полимер мы переживем, у многих отечественных он не ахти))

      Удалить
  3. Wonderful gold embossing and I love your spotlight colouring behind your sentiment, fabulous design.
    Thanks for sharing at ATSM this week, Anita x

    ОтветитьУдалить
  4. Дорогая Ксюша, у вас прекрасная работа, такая нежная и легкая, и мне очень хотелось бы, что она участвовала в челлендже от Школы Стиля Clean and Simple. Я видела, что вы добавились в линки, но для участия в розыгрыше призов вам еще необходимо выложить наш баннер и активную ссылку на сайт. Спасибо! =)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Да, конечно! Совсем забыла) сегодня сделаю)

      Удалить
  5. Красота!!! Хотя мне обе нравятся...

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Оля, спасибо большое! Но в старом варианте из скрап-материалов только надпись да паетки. А остальное подручные средства)

      Удалить
  6. Золотая осень! Очень красиво! Заметен прорыв в технике и материалах за год. А давно Вы занимаетесь скрапом?

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Елена, в октябре будет год! Старая открытка - это моя самая-самая первая открытка в стиле CAS. с нее и началось мое знакомство со стилем) Сделала я ее 13 Октября 2014 года)

      Удалить
  7. Love all the gold embossing of your leaves, very autumnal. This morning is all 'mists and mellow fruitfulness' in these parts!
    Thanks for sharing over at ATSM. :)

    ОтветитьУдалить
  8. Ничего себе реинкарнация! Очень здорово получилось!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Саша, главное - идея! И реинкарнировать можно что угодно!

      Удалить
  9. Супер! и калечка с сентиментом так хорошо легла:)
    спасибо от My-Scrap.ru

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Наташа, спасибо за положительный отзыв)

      Удалить
  10. просто класс! Всего год, и такая разница. Открытка очень хороша. Спасибо от блога My-Scrap.ru.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Анна, я когда сама сравнила сама своим глазам не поверила) по-чаще надо устраивать себе такие задания!

      Удалить
  11. Ксения, такой фон красивый!!! Спасибо за участие в марафоне от Совушки Славии!!!

    ОтветитьУдалить
  12. Ксения, такой фон красивый!!! Спасибо за участие в марафоне от Совушки Славии!!!

    ОтветитьУдалить
  13. Очень красивый фон и замечательно обыграна надпись!

    ОтветитьУдалить