Страницы

вторник, 15 сентября 2015 г.

PL Week 33 / Или как трудно возвращаться из отпуска

Всем привет!
Уже половина сентября прошло, а я все никак август не догоню... Живу, понимаете,ли прошлым месяцем пока)))  Но на этой неделе обещаю исправиться и закидать вас постами с моим проектом жизнь)

Hi to everyone!
A half of September has passed away, I can't still get my August Prokect Life done! But I promice I'll fix it and you'll get tired of my Project Life posts this week)



А мы пока с вами перенесемся в середину теплого Августа. Началась наша неделя на берегу Красного моря, но во вторник мы уже проснулись рядом с сыном. И все наше короткое путешествие показалось ярким сном. Вы знаете, у меня впервые так быстро пропало ощущение отпуска! Раньше его хватало на неделю-полторы! Во вторник Серенький сразу окунулся с головой в работу, а мы в домашние и текущие дела. Нас ждала больница, прививки и сад... 

Let me take you to the middle of the August! We started our week in Egypt but woke up in Russia. We thought that our short trip was just a dream(



Я успела отвести Ника в сад всего 2 дня до того как он снова заболел! Но мы все равно уехали за город к моим родителям и успели навестить всех родственников, со всеми поделиться нашими впечатлениями и показать видео обзор наших приключений)

My son cought a cold after just 2 days at school, but nevertheless we visited my parents to give them presents, tell about our adventurs and show our little video)




Материалы / Supplies:
Карточки/Cards: Simple Stories 'Summer Vibes'
Датер/Dater: Shimelle
Стикеры, буквы/Stickers, Alphas: Simple Stories 'Summer Vibes'
Цифры/Numbers: Mr. Carving
Файлы/Files: We R Memory Keepers


Задания/Challenges:




8 комментариев:

  1. Ксюша, отличный разворот,уже снова тоскую по лету) И как мне все-таки нравится твой рукописный журналинг! И спасибо от Совушки Славии)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Света, спасибо, что нашла время оставит комментарий! Мне всегда приятно их читать))) а мне нравится, как раз наоборот, твой машинный текст: очень стильно смотрится)

      Удалить
    2. Вот женщины! Никогда не бываем довольны тем, что имеем сами)))

      Удалить
  2. Очень классный, так сразу захотелось на море. Я в этом году тоже как-то отпуска не прочувствовала, смотрела на фотографии и казалось, что не со мной было) А и мы тоже пошли в сад и тоже болеем(

    ОтветитьУдалить
  3. Неужели я вижу лето? Это просто подарок, настолько я уже в осени, что, глядя на страничку, кажется, что подарили что-то давно забытое и волшебное)) Яркие и нежные цвета и фотографии супер!

    ОтветитьУдалить
  4. Море, солнце, красота!!! Очень нравится разворот! Спасибо за участие в СП вместе с Совушкой Славией!

    ОтветитьУдалить
  5. Как здорово не без помощи нашего проекта оказаться опять в лете! Спасибо от блога Совушка Славия!

    ОтветитьУдалить